Le Bourg - 24 210 Azérat

L' auberge du Cern est située dans un petit village sur la RN 89, entre Brive et Périgueux ( 30 km de Brive et 30 km de Périgueux). Ce petit village de 415 habitants est situé dans le beau et boisé Périgord Noir au Sud -Est du département de La Dordogne.

Aux alentours, vous pourrez faire des promenades à pied ou VTT, et des balades en canoës. Dans un rayon de 50 km, vous pourrez visiter châteaux, musées, grottes et gouffres, sites préhistoriques et belles villes comme Sarlat, Brive, Périgueux et sa cathédrale, Montignac et la grotte de Lascaux, Les Eyzies et son musée préhistorique, Bergerac.

 
Auberge du Cern bevindt zich in Azerat, een klein dorpje aan de N.89 precies tussen Brive en Périgueux (vanaf Rotterdam is het 998km). Dit Kleine dorpje (415 inwoners) ligt in de prachtige Périgord Noir dat het zuid-oostelijke en bosrijke deel is van het department Dordogne.

Het is een uitstekend wandelgebied, er zijn fietsroutes (terrein fietsen) en in de omgeving kunt u kano varen. Binnen een straal van 50 km vindt u schitterende oude steden, musea, grotten, kastelen en veel pré-historie. Enkele steden in de buurt : Sarlat, Brive, Périgueux (cathedraal), Les Eyzies (centrum van grotten), Montignac (de berroemde grotten van "Lascaux") en Bergerac.